Suvremena.hr - - Srbiji na poklon dajemo 'prijevod' vrijedan 1 mil. eura

Facebook Twitter LinkedIn Google+ RSS

Međunarodno poslovanje

Trgovina

Robe

Edukacija

Potrošači

O marketingu

Info

Naslovnica

Naslovnica >> Info >> Vijesti iz regije

Petak, 26.04.2024

Info

Carine

Inspekcijske službe

Ekologija

Korisne informacije

Karijere

Financije i gospodarstvo

Sajmovi i izložbe

Zaposlenost / plaće

Korisni linkovi

Osiguranja

Statistika

Zdravlje

Vijesti iz svijeta

DOP

Vijesti iz regije

Seniko studio

Kontakt

Oglašavanje

Časopis

O nama

Impressum

Vijesti iz regije

16.03.2009. Srbiji na poklon dajemo 'prijevod' vrijedan 1 mil. eura

Dragoljub Mićunović

Hrvatska je spremna Srbiji pomoći na putu u Europsku uniju poklanjanjem kompletnog prijevoda EU dokumentacije, kaže Dragoljub Mićunović, predsjednik Vanjskopolitičkog odbora srpskog parlamenta koji se vratio iz službenog posjeta Zagrebu

Kad je u pitanju približavanje Srbije ulasku u Europsku uniju, hrvatski su dužnosnici, na čelu s premijerom Sanaderom, susjedima prije svega spremni besplatno ponuditi prijevod opsežne EU dokumentacije, izjavio je u intervjuu za srbijanski list "Blic nedelje" Dragoljub Mićunović, predsjednik Vanjskopolitičkog odbora srpskog parlamenta.

Mićunović, koji se nedavno vratio iz prvog, nakon dugog vremena, službenog posjeta Zagrebu izjavio je, kako "nije normalno da dvije susjedne zemlje od čijih odnosa ovisi stabilnost regije gotovo 15 godina imaju zaleđene i loše odnose".

Na pitanje novinara, je li Hrvatska spremna pomoći ulasku Srbije u EU i na koji način Mičunović je potvrdio da su mu ponuđeni besplatni prijevodi EU dokumentacije vrijedni 1 milijun eura.

"U razgovorima sa hrvatskim dužnosnicima, a posebno sa premijerom Sanaderom, istaknuto je da bi nam prije svega pomogli da ne prevodimo na stotine neophodnih dokumenata na čiji su oni prijevod potrošili oko milijun eura. Spremni su nam to pokloniti i to će premijer Sanader ponuditi kada dođe u posjet Srbiji 20. ožujka", najavio je Mićunović.

Prema njegovim riječima Hrvatska je dala i obećanje da se na putu Srbije u EU ona ne će ponjeti „kao Slovenija prema njima“.

"Ukoliko uđu prije nas u EU, nikada ne bi uvjetovali naš prijem. Naprotiv, kako su istaknulili, pomogli bi da do toga što prije dođe", kazao je Mićunović za "Blic nedelje". (Bankamagazin)

Povezani članci

	30.12.13 Carine Srbija: Od 2014. ukidaju se carine na proizvode iz EU

	16.12.13 Vijesti iz regije Srbija u 2014. očekuje rast BDP-a od 1%

	31.08.12 Uvoz U Hrvatsku na jesen stižu nove srpske prehrambene i kemijske tvrtke

	08.05.12 Tvrtke i tržišta Kako je Agrokor probio led u osvajanju srpske prehrambene industrije

	02.03.12 Šira regija Srbija dobila status kandidata EU

	23.01.12 Uvoz B92: Srbija ostvarila prvi suficit s RH od 2001.

	13.10.11 Vijesti iz regije Srbiji status kandidata za EU, Crnoj Gori početak pregovora

	11.01.11 Vijesti iz regije Srbija potpisala protokol o liberalizaciji tržišta s EU

	28.05.10 Vijesti Ministar Popijač o gospodarskoj suradnji Hrvatske i Srbije

	01.02.10 Vijesti iz regije U Srbiji stupa na snagu Prijelazni sporazum s EU

	24.06.09 Vijesti Sporazum Hrvatske i Srbije za veću i bolju gospodarsku suradnju

	29.12.08 Vijesti iz regije Robna razmjena Srbije s Rusijom veća za 46 posto

	28.10.08 Vijesti iz regije Cvetković: Svjetska financijska kriza neće zaobići ni Srbiju

	09.09.08 Vijesti iz regije Skupština Srbije ratificirala Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju s EU

	28.12.07 Vijesti iz regije Srbija do kraja 2008. privatizira još 750 poduzeća

	26.11.07 Izravna strana ulaganja Slovenija u Srbiju uložila oko 800 milijuna eura

	09.11.07 Uvoz Potpredsjednik srpske vlade upozorio na velik vanjskotrgovinski manjak

	30.01.07 Vijesti iz svijeta Srbija: Industrijska proizvodnja porasla za 4,7 posto u 2006.

	17.01.07 Strateški savezi Ove godine 3,5 mlrd eura inozemnih ulaganja u Srbiju

	24.10.06 Strateški savezi Sanader: Hrvatska neće popustiti Srbiji glede novog sporazuma o CEFTA-i

Tražilica

	Upiši pojam

Newsletter

Želite li primati
gospodarske novosti
na Vaš e-mail?
Prijavite se odmah!

E-mail:

Anketa

	Hoće li 2016. godina napokon biti bolja?
		1. Svakako će biti bolja!
		2. Ne očekujem veće pozitivne pomake.
		3. Ne vjerujem da će biti bolja.