Edukacija
Seniko studio
Alternativne (privatne)
17.03.2008. SPES: Tečaj hrvatskoga jezika za građane s nizozemskoga govornoga područja
Tvrtka SPES – centar za poduke i prevodilaštvo i prevoditeljica Snježana Cimić od 6. do 12. srpnja 2008. godine u Zagrebu organiziraju tečaj hrvatskoga jezika za građane s nizozemskoga govornoga područja

Riječ je o intenzivnome tečaju hrvatskog jezika i kulture za Nizozemce i Belgijance koji već vladaju osnovama hrvatskoga jezika, a zanimanje za isti već je pokazalo desetak polaznika, priopćeno je u ponedjeljak iz SPES-a.

Tečaj je usmjeren na osobe koje iz poslovnih ili privatnih razloga u kratkome vremenskom razdoblju žele upoznati hrvatski jezik i kulturu.

Voditeljica tečaja je Snježana Cimić koja je do 2007. živjela u Nizozemskoj gdje je utemeljila i vodila Zakladu MediTerra, koja se bavi promicanjem hrvatskog jezika i kulture.

Zajedničko okupljanje polaznika je u nedjelju navečer, 6. srpnja 2008. godine, kada će biti kratak uvod u predstojeći tjedan. Lekcije će započeti u ponedjeljak ujutro u prostorijama (učionicama) tvrtke SPES u Zagrebu u Ogrizovićevoj ulici 43 (Trešnjevka). Tečaj će završiti u subotu 12. srpnja 2008. u poslijepodnevnim satima.

„Naglasak ovoga tečaja je na jezičnome treningu i konverzaciji na temelju zadanih tema, te na uvježbavanju gramatike ovisno o potrebama polaznika tečaja. Ponuđene teme su: poslovni život u Hrvatskoj, obrazovanje i kultura, stanovanje i nekretnine, život u Zagrebu, turizam, zdravstvo u Hrvatskoj, mediji, politika i ekonomija. O svakoj temi reći će nekoliko riječi i gost - stručnjak s dotičnoga područja, naravno, na hrvatskome jeziku! Na kraju tjedna polaznici će, obogaćenim rječnikom, moći voditi razgovor o svakoj od navedenih tema“, istaknula je voditeljica tečaja Snježana Cimić, koja je inače surađuje sa tvrtkom SPES kao prevoditeljica za nizozemski jezik.

Inače, gospođa Cimić je od 1988. do 2007. živjela u Nizozemskoj gdje je vodila tečajeve hrvatskoga jezika za Nizozemce na različitim ustanovama – od Pučkoga sveučilišta u Roterdamu do Ministarstva vanjskih poslova u Haagu.

Godine 2001. utemeljila je Zakladu MediTerra, koja kontinuirano organizira tečajeve hrvatskoga za Nizozemce u nekoliko nizozemskih gradova.

Autorica je priručnika hrvatskoga jezika koji se koristi na gotovo svim mjestima u Nizozemskoj gdje se održavaju tečajevi hrvatskoga.

Zadnjih godina se intenzivno bavi prevoditeljstvom, uključujući i književne prijevode s nizozemskoga jezika. Od siječnja 2008. godine je i stalni sudski tumač za nizozemski.

Povezani članci
27.08.08 Promocije
SPES nastavlja promotivne akcije u Zagrebu, Karlovcu i Varaždinu
26.08.08 Tvrtke i tržišta
SPES otvorio ured u Splitu
21.08.08 Promocije
SPES otvara ured u Splitu
04.07.08 Promocije
SPES širi poslovanje u Osijek, Rijeku i Split
11.06.08 DOP
SPES: Započinje razminiranje Tenje
24.04.08 DOP
Za razminiranje Osijeka SPES donirao 256 tisuća kuna
08.03.08 DOP
U akciji SPES-a za razminiranje Hrvatske donirano preko pola milijuna kuna
24.12.07 DOP
Nastavlja se akcija Konzuma i SPES-a za razminiranje Hrvatske
   
 
 
Tražilica
 
 
Newsletter

Želite li primati
gospodarske novosti
na Vaš e-mail?
Prijavite se odmah!

E-mail:
Anketa